Servicios de Interpretación y traducción de literatura técnico-científica, documentos públicos y privados.
CENTRO DE SERVICIOS EN LENGUAS EXTRAJERAS ( CESELEX)
SERVICIOS
El Centro de Servicios en Lenguas Extranjeras tiene como objetivo brindar a la comunidad los servicios siguientes:
CURSOS DE CONVERSACIÓN DEL TALLER DE IDIOMAS (Inglés, Francés, Italiano y Portugués)
CURSOS DE CASTELLANO PARA EXTRANJEROS
CURSOS DE LECTO-COMPRENSION CON PROPOSITOS ESPECIFICOS
Son cursos de comprensión de textos escritos en idioma extranjero (Inglés, Italiano y Portugués), con orientación específica hacia alguna área disciplinar particular.
Objetivo: Desarrollar técnicas y estrategias que permitan comprender material escrito en el idioma extranjero en cuestión, para facilitar la actualización y el perfecciomnamiento profesional permanente.
Duración: Cada módulo tiene una duración mínima de 60 (sesenta) horas reloj y máxima de 100 (cien) horas, con modalidad semi-presencial.Aranceles: Según la cantidad de horas del curso y el número de inscriptos. Por ejemplo: un módulo de 100 hs. (50 hs. preseciales y 50 hs. no presenciales) para 30 alumnos, tendrá un costo de aproximadamente $ 150 por asistente.
Cupo: Máximo 30 y mínimo 20 alumnos.
CURSOS DE PERFECCIONAMIENTO DOCENTE
El CESELEX, a través del Departamento de Lenguas y Comunicación, organiza periódicamente Cursos de perfeccionamiento y actualización profesional para docentes en lenguas extranjeras, en particular Inglés. En el presente año se prevé la implementación de un Taller de Multimedios Aplicados a la Enseñanza del Inglés.
SERVICIO DE TRADUCCIONES
Se realizan traducciones de diversa índole en los cuatro idiomas. Se requiere solicitar presupuesto con antelación. En todos los casos se deberá abonar el 50 % de la cotización total y el resto contra entrega del trabajo.
SERVICIO DE INTERPRETES
Este servicio se brinda siempre que los profesionales capacitados para ello estén disponibles en los horarios requeridos. El servicio deberá solicitarse con al menos una semana de antelación. Se deberá abonar el 50 % de la cotización total y el resto al finalizar la prestación del servicio.
CCI: CENTRO COMPUTARIZADO DE IDIOMAS
El Centro Computarizado de Idiomas cuenta con modernos equipos de computación de última generación y programas multimediales interactivos que permiten reforzar, apoyar y mejorar el desarrollo de destrezas necesarias para el aprendizaje de lenguas extranjeras. Además, todas las computadoras se encuentran conectadas a Internet lo cual permite una amplia y rica variedad de actividades de aprendizaje.
Estos servicios ofrecidos por el CESELEX, son en idioma Francés, Inglés, Italiano y Portugués, y están dirigidos a personas mayores de diecisiete años para los cursos de conversación.
SE EXTIENDEN CERTIFICADOS EXPEDIDOS POR LA UNIVERSIDAD NACIONAL.
El Centro de Servicios en Lenguas Extranjeras tiene como objetivo brindar a la comunidad los servicios siguientes:
CURSOS DE CONVERSACIÓN DEL TALLER DE IDIOMAS (Inglés, Francés, Italiano y Portugués)
CURSOS DE CASTELLANO PARA EXTRANJEROS
CURSOS DE LECTO-COMPRENSION CON PROPOSITOS ESPECIFICOS
Son cursos de comprensión de textos escritos en idioma extranjero (Inglés, Italiano y Portugués), con orientación específica hacia alguna área disciplinar particular.
Objetivo: Desarrollar técnicas y estrategias que permitan comprender material escrito en el idioma extranjero en cuestión, para facilitar la actualización y el perfecciomnamiento profesional permanente.
Duración: Cada módulo tiene una duración mínima de 60 (sesenta) horas reloj y máxima de 100 (cien) horas, con modalidad semi-presencial.Aranceles: Según la cantidad de horas del curso y el número de inscriptos. Por ejemplo: un módulo de 100 hs. (50 hs. preseciales y 50 hs. no presenciales) para 30 alumnos, tendrá un costo de aproximadamente $ 150 por asistente.
Cupo: Máximo 30 y mínimo 20 alumnos.
CURSOS DE PERFECCIONAMIENTO DOCENTE
El CESELEX, a través del Departamento de Lenguas y Comunicación, organiza periódicamente Cursos de perfeccionamiento y actualización profesional para docentes en lenguas extranjeras, en particular Inglés. En el presente año se prevé la implementación de un Taller de Multimedios Aplicados a la Enseñanza del Inglés.
SERVICIO DE TRADUCCIONES
Se realizan traducciones de diversa índole en los cuatro idiomas. Se requiere solicitar presupuesto con antelación. En todos los casos se deberá abonar el 50 % de la cotización total y el resto contra entrega del trabajo.
SERVICIO DE INTERPRETES
Este servicio se brinda siempre que los profesionales capacitados para ello estén disponibles en los horarios requeridos. El servicio deberá solicitarse con al menos una semana de antelación. Se deberá abonar el 50 % de la cotización total y el resto al finalizar la prestación del servicio.
CCI: CENTRO COMPUTARIZADO DE IDIOMAS
El Centro Computarizado de Idiomas cuenta con modernos equipos de computación de última generación y programas multimediales interactivos que permiten reforzar, apoyar y mejorar el desarrollo de destrezas necesarias para el aprendizaje de lenguas extranjeras. Además, todas las computadoras se encuentran conectadas a Internet lo cual permite una amplia y rica variedad de actividades de aprendizaje.
Estos servicios ofrecidos por el CESELEX, son en idioma Francés, Inglés, Italiano y Portugués, y están dirigidos a personas mayores de diecisiete años para los cursos de conversación.
SE EXTIENDEN CERTIFICADOS EXPEDIDOS POR LA UNIVERSIDAD NACIONAL.
